- 1. Información general sobre Borneo
- 2. Lo más importante en resumen:
- 3. Puntos de interés en el estado de Sandakan
- 4. 1. La 'ciudad de los gatos' Kuching
- 5. 2. Parque Nacional Bako
- 6. 3. Parque Nacional Gunung Mulu
- 7. 4. Centro de Rehabilitación de Vida Silvestre Semenggoh
- 8. 5. Sarawak Cultural Village
- 9. 6. Parque Nacional Lambir Hills
- 10. 7. Otros puntos destacados en Sarawak
- 11. Lugares de interés en el estado de Sabah
- 12. 1. Kota Kinabalu
- 13. 2. Monte Kinabalu
- 14. 3. Parque Nacional Kinabalu
- 15. 4. Centro de Rehabilitación de Orangutanes de Sepilok
- 16. 5. Parque Marino Tunku Abdul Rahman
- 17. 6. Río Kinabatangan
- 18. 7. Valle de Danum
- 19. 8. Parque de las Islas Tortugas
- 20. 9. Isla Sipadan
- 21. Consejos hoteleros para Borneo
- 22. Grandes hoteles en Kota Kinabalu:
- 23. Grandes hoteles en Kuching:
- 24. Transporte en Borneo -Cómo moverse de A a B
- 25. En avión
- 26. En autobús
- 27. En coche de alquiler
- 28. En tren
- 29. En barco
- 30. En taxis y servicios de transporte
- 31. Consejos de viaje para Borneo
- 32. La mejor época para visitar Borneo
- 33. Entrada a Borneo
- 34. Llegar a Borneo
- 35. Salud y vacunación
- 36. Moneda y finanzas
- 37. Seguridad en Borneo
- 38. Conclusión
Información general sobre Borneo
Borneo es salvaje, diverso y absolutamente fascinante. La isla impresiona con una naturaleza impresionante, una increíble diversidad de especies y emocionantes eventos culturales. No importa si caminas por densos bosques tropicales, observas a los proboscídeos y orangutanes en su hábitat natural o exploras impresionantes sistemas de cuevas y arrecifes de coral: Borneo es una aventura que no olvidarás fácilmente. En esta publicación te llevamos a conocer los más bellos puntos de interés de Borneo que la parte malaya tiene para ofrecer. ¡Diviértete explorando!
Borneo es la tercera isla más grande del mundo y se encuentra en el corazón del sudeste asiático. Políticamente pertenece a tres países: Malasia, Indonesia y Brunei. La parte malaya, que representa aproximadamente el 26% de la superficie total de la isla, se divide en los dos estados federales de Sabah en el norte y Sarawak en el oeste.
Borneo es conocido por sus densos bosques tropicales, majestuosas montañas y playas vírgenes. El monte Kinabalu en Sabah, con 4.095 metros, es la cima más alta de la isla. Grandes ríos como el Kinabatangan (Sabah) y el Rajang (Sarawak) son importantes arterias de vida y sirven como vías de transporte de la región.
La isla alberga uno de los ecosistemas más ricos en especies del mundo. Aquí viven orangutanes, proboscídeos, elefantes pigmeos y más de 15.000 especies de plantas. En Borneo malayo también hay muchas comunidades indígenas, entre ellas los Iban, Kadazan y Penan. Cada comunidad tiene su propio idioma, cultura y tradiciones.
Lo más importante en resumen:
- Capital: Kota Kinabalu (Sabah) y Kuching (Sarawak)
- Población: aproximadamente 6,7 millones
- Idiomas: Malayo (idioma oficial), inglés, chino, lenguas indígenas
- Moneda: Ringgit malayo (MYR)
- Zona horaria: MYT (UTC+8) sin horario de verano
- Religiones: Islam, budismo, cristianismo, hinduismo
Puntos de interés en el estado de Sandakan
Comenzamos en el suroeste de la isla con los puntos destacados en Sandakan. Muchos inician su viaje aquí, ya que, por ejemplo, desde Kuala Lumpur, la isla de Penang, Bangkok o Singapur, Kuching es fácilmente accesible en avión. Kuching también es conocida como 'la puerta a Borneo'.
1. La 'ciudad de los gatos' Kuching
Kuching a menudo se llama 'la ciudad de los gatos' porque 'Kuching' significa gato en malayo. También notarás rápidamente esto en la ciudad: en todas partes hay estatuas de gatos, incluso hay un museo de gatos y muchos souvenirs relacionados con el tema. Sin embargo, el nombre en sí proviene probablemente de la palabra china para el río que fluye a través de la ciudad: 'Ko Chin'. Sin embargo, el simbolismo felino se ha arraigado firmemente.
Comienza tu recorrido en el paseo marítimo de Kuching de 2 km y disfruta de un paseo con vista al río Sarawak y la impresionante sala de asamblea estatal. Este es el edificio del parlamento de Sarawak, que es el símbolo de la ciudad y que es difícil de pasar por alto.
Si estás en Kuching, también deberías echar un vistazo al museo de los gatos. Es un museo divertido y, sobre todo, kitsch, con una exhibición bastante salvaje sobre todo tipo de cosas relacionadas con los gatos. Si quieres obtener una visión de la cultura y la historia de la región, deberías visitar el Museo de Sarawak.
En la ciudad antigua de Kuching encontrarás montones de mercados (por ejemplo: Waterfront Bazaar y Satok Weekend Market), templos (por ejemplo, el templo Tua Pek Kong), mezquitas (por ejemplo, la Mezquita Flotante), estatuas de gatos y arte callejero. Este último recuerda a las magníficas obras de arte callejero en George Town en la isla de Penang. Una obra en particular, que representa a los orangutanes, se encuentra al final de la calle India. Las excursiones por Chinatown y Little India también valen la pena.
2. Parque Nacional Bako
Aún más impresionante que Kuching es el rico entorno con sus maravillosos destinos de excursión. Por ejemplo, el Parque Nacional Bako, que se encuentra a solo 37 kilómetros de Kuching y es el parque nacional más antiguo de Sarawak. En este parque experimentarás animales en su hábitat natural: monos probóscides, macacos de cola larga, langures plateados, monitores, lémures voladores y una variedad de especies de aves hacen del parque un paraíso para los amantes de la vida salvaje.
También hay paisajes impresionantes que combinan bosques de manglares, selvas, acantilados empinados y hermosas playas en una superficie manejable. La diversidad de plantas también es realmente fascinante: plantas carnívoras y flores tropicales crecen aquí en gran abundancia, haciendo del parque un atractivo natural maravilloso en Sarawak.
Si te gusta hacer senderismo, encontrarás 18 senderos bien marcados que van desde paseos fáciles hasta rutas más desafiantes. En particular, el Lintang Loop y el Telok Pandan Kecil Trail son destacados: este último te lleva a una hermosa cala con vistas a las famosas formaciones rocosas de arenisca.
- Dirección: Península Muara Tebas, 93000, Kuching
- Horario: Todos los días de 8 a 17 horas
- Entradas: Adultos RM20, niños RM7
- Tours: Reserva aquí tu tour de un día desde Kuching*
3. Parque Nacional Gunung Mulu
Ahora hacemos un mayor salto y te llevamos al Parque Nacional Gunung Mulu, que se encuentra a unos 600 km de distancia y solo es accesible en avión. Este parque nacional ha sido Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2000 y es famoso por sus gigantescos sistemas de cuevas, paisajes kársticos espectaculares y selvas virgens.
Uno de los principales atractivos es la Deer Cave, uno de los pasajes de cueva más grandes del mundo, que alberga millones de murciélagos. Es especialmente impresionante observar sus bandadas durante la tarde. La Clearwater Cave es uno de los sistemas de cuevas más largos del mundo con un río subterráneo. La Lang's Cave impresiona con sus estalagmitas y estalactitas, mientras que la Sarawak Chamber es la mayor cámara subterránea del mundo, lo suficientemente grande como para albergar 40 Boeing 747.
Aparte de las cuevas, el parque te espera con una mezcla única de densos bosques tropicales y espectaculares formaciones kársticas. La desafiante ruta del Mulu Pinnacles Trail te lleva a los famosos picos de piedra caliza afilados y te recompensará con una vista impresionante. La vida silvestre del parque también es impresionante: más de 3.500 especies animales, incluidos murciélagos, insectos raros y mariposas coloridas, hacen que la diversidad aquí sea especial.
- Dirección: Mulu, 98070 Sarawak, Malasia
- Horario: Acceso a cualquier hora del día
- Entradas: Pase de 5 días adultos RM30; niños RM10
- Tours: Excursiones a las cuevas, paseos en barco, tubing, caminatas y más.
4. Centro de Rehabilitación de Vida Silvestre Semenggoh
¿Siempre has querido ver orangutanes en su hábitat natural? Aquí en Borneo tienes la oportunidad única de hacerlo. El Centro de Rehabilitación de Vida Silvestre Semenggoh en Sarawak se encuentra a unos 24 kilómetros al sur de Kuching y ha sido el hogar de orangutanes heridos, huérfanos o rescatados de la cautividad durante casi 50 años.
Lo especial del Semenggoh Center es que los animales no se mantienen en jaulas, sino que viven libres en la selva circundante. Se les prepara para una vida independiente en la naturaleza, pero regresan regularmente para alimentarse, especialmente en épocas en que la oferta natural de alimentos en el bosque es escasa. También aprenderás sobre la rehabilitación y el trabajo del centro, que se esfuerza por conservar esta especie amenazada.
Observa a estos fascinantes animales durante las comidas, que se llevan a cabo dos veces al día (por la mañana y por la tarde). Se mueven libremente entre los árboles. Sin duda, una experiencia increíble. ¡Pero cuidado! No se puede garantizar el avistamiento. Hay suficiente comida en la selva, por lo que los animales no dependen necesariamente de la alimentación. Desde la entrada, caminarás aproximadamente 30 minutos hasta la estación de alimentación.
- Dirección: KM 20, Borneo Highland Road, 93250 Kuching
- Acceso: Autobús gratuito (Metro 103) desde Kuching (aproximadamente 1.5 horas) o taxi/alquiler de coches
- Horario: 8-10 horas y 14-16 horas
- Horarios de alimentación: 9-10 horas y 15-16 horas
- Entradas: Adultos RM10, niños RM5 (niños menores de 6 años gratis)
5. Sarawak Cultural Village
El Sarawak Cultural Village se encuentra al pie del Monte Santubong, a unos 35 kilómetros de Kuching, y te ofrece una visión vibrante de la diversidad de culturas de Sarawak. En este 'museo viviente' puedes experimentar de cerca las tradiciones, la arquitectura y los estilos de vida de los diferentes pueblos indígenas de Borneo.
El pueblo te muestra la diversidad de las culturas de Sarawak de una manera sencilla y visual. Aquí puedes visitar casas tradicionales de los Iban, Melanau y otros grupos étnicos. En cada casa, los lugareños vestidos con ropa tradicional explican sus costumbres, muestran danzas, música o artesanía.
Diariamente hay actuaciones con danzas y música que dan una visión vívida de la cultura. El complejo está situado en un entorno hermoso con vistas a la selva y al Monte Santubong. Una visita se puede combinar idealmente con un desvío a la playa de Damai.
- Dirección: Pantai Damai Santubong, Kampung Budaya Sarawak, 93752 Kuching
- Acceso: En taxi o coche de alquiler (aproximadamente 45 minutos)
- Horario: Todos los días de 9 a 17 horas
- Entradas: Adultos RM90, niños RM57
6. Parque Nacional Lambir Hills
El Parque Nacional Lambir Hills se encuentra a unos 30 kilómetros al sur de Miri. Es conocido por su extraordinaria biodiversidad y sus impresionantes cascadas, que se encuentran en medio de un denso bosque tropical. El parque es uno de los lugares con más biodiversidad en el mundo, con más de 1.200 especies de árboles, numerosas orquídeas y una gran cantidad de animales como hornbills, monos y insectos.
Algunas cascadas son perfectas para nadar y relajarse, entre ellas la cascada de Latak, que se encuentra a pocos minutos a pie de la entrada. Te esperan densos bosques con árboles viejos cubiertos de lianas y helechos: un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza y las plantas.
En el Parque Nacional Lambir Hills puedes realizar una variedad de actividades: caminatas, nadar, observar aves, fotografía, caminatas nocturnas y trekking en la selva. En la entrada recibirás un mapa claro del parque con todos los puntos destacados.
- Acceso: Autobús desde Miri (tiempo de viaje: aproximadamente 30-40 minutos)
- Horario: Todos los días de 8 a 17 horas
- Entradas: Adultos RM20, niños RM7
- Alojamientos: Cabañas y campings
7. Otros puntos destacados en Sarawak
- Cueva de Niah cerca de Miri
- Parque Nacional Gunung Gading
- Parque Nacional Batang Ai
Lugares de interés en el estado de Sabah
Sigamos con los puntos de interés en Sabah, el estado malayo más pequeño en Borneo. Sabah también ofrece una fascinante mezcla de selvas tropicales, playas de ensueño y hermosos atractivos naturales como el Parque Nacional Kinabalu y el colorido mundo submarino de Pulau Sipadan.
1. Kota Kinabalu
En Kota Kinabalu hay algunos lugares interesantes que no te puedes perder. Destaca por ejemplo la famosa Mezquita de la Ciudad de Kota Kinabalu, también conocida como 'mezquita flotante', que es un impresionante ejemplo de arquitectura islámica moderna. Con capacidad para hasta 12.000 fieles, es la mezquita más grande de Kota Kinabalu.
También es imprescindible visitar el mirador de Kokol Hill, desde donde tendrás una vista fantástica de la ciudad y el mar, especialmente al atardecer.
Para aquellos que disfrutan de la fruta fresca, mariscos o comida callejera, vale la pena desviarse al Mercado de los domingos de Gaya Street. Si deseas conocer más sobre la cultura, religión e historia de la región, deberías visitar el Museo Estatal de Sabah.
- Masjid Negeri Sabah
- Sri Pasupathinath Alayam (templo hindú)
- Templo Pu Tuo Si (templo budista)
- Kota Kinabalu Waterfront
- Edificio de Turismo de Sabah
- Sociedad de Mejora Moral Che Sui Khor
- Mari Mari Cultural Village (Reserva aquí tu tour*)
- Torre del Reloj Atkinson
- Playa Tanjung Aru
- Humedales de Bongawan (Reserva aquí tu tour*)
2. Monte Kinabalu
El monte Kinabalu en Sabah en la isla de Borneo es, con sus 4.095 metros, la montaña más alta del sudeste asiático fuera del Himalaya y se encuentra en el Parque Nacional Kinabalu, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El parque es conocido por su impresionante biodiversidad y definitivamente es uno de los puntos destacados de la región.
Para muchos, escalar el monte Kinabalu es el punto culminante de su viaje. La caminata de dos días te lleva a través de varias zonas climáticas: desde la densa selva hasta paisajes alpinos desolados. En la cima, serás recompensado con un espectacular amanecer y una vista inigualable entre las nubes. Un guía de montaña es obligatorio para la escalada.
Las rutas están bien desarrolladas, pero en algunos tramos también son desafiantes. Dado que el número de escaladores por día está limitado, es recomendable planificar tu tour con antelación. El permiso cuesta RM400 para adultos y RM200 para niños menores de 17 años. Se recomienda hacer la reserva con alrededor de seis meses de anticipación, pero también vale la pena preguntar por lugares disponibles a corto plazo, ya que a menudo es posible encontrar algo.
3. Parque Nacional Kinabalu
El Parque Nacional Kinabalu es una de las atracciones más conocidas de Sabah. Como primer parque nacional de Malasia, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2000, y no sin razón. El parque abarca un área de 754 kilómetros cuadrados alrededor del majestuoso monte Kinabalu y impresiona con una increíble variedad de plantas y animales.
El parque es especialmente conocido por sus tesoros botánicos: desde orquídeas, rododendros hasta las mundialmente famosas rafflesias, las flores más grandes del mundo. Además, numerosas especies de aves, incluidas muchas endémicas, hacen de este parque un paraíso para los amantes de la naturaleza y la vida silvestre.
Si te gusta hacer senderismo, el Parque Nacional Kinabalu es perfecto para ti. Allí te esperan muchos senderos bien cuidados. Los caminos atraviesan la densa selva, pasan por cascadas y ofrecen vistas espectaculares al monte Kinabalu. ¿Prefieres algo más relajante? En el jardín botánico del parque (última entrada a las 15 horas) puedes pasear o visitar las aguas termales en Poring.
- Dirección: 89300 Ranau, Sabah, Malasia
- Horario: Abierto todos los días de 8 a 17 horas
- Entradas: Adultos RM50, niños RM25
- En el lugar: Tours a las 9 horas, 12 horas y 15 horas
- Tours: Tour desde Kota Kinabalu que incluye aguas termales y Canopy Walk*
4. Centro de Rehabilitación de Orangutanes de Sepilok
El Centro de Rehabilitación de Orangutanes de Sepilok en Sabah es uno de los lugares más importantes para la protección de los orangutanes en peligro de extinción. Fundado en 1964, ofrece un hogar a jóvenes orangutanes huérfanos y los prepara para ser devueltos a la naturaleza.
El centro está situado en medio de la selva tropical y es un lugar ideal para observar a estos impresionantes primates en su entorno natural. Las horas de alimentación (10 y 15 horas) son especialmente emocionantes, cuando los animales vienen a las plataformas y puedes verlos de cerca. Sin embargo, no hay garantía de que los veas, ya que hay un número suficiente de alimentos en la selva, lo que hace que los animales no dependan necesariamente de la alimentación. En la entrada, caminarás aproximadamente 30 minutos hasta la estación de alimentación.
- Dirección: W.D.T. 200, Departamento de Vida Silvestre de Sabah, Jalan Sepilok, Sepilok
- Acceso: Autobuses desde Sepilok (aproximadamente 45 minutos) y Kota Kinabalu (aproximadamente 5 horas)
- Horario: diariamente de 9 a 12 horas y de 14 a 16 horas (viernes de 9 a 11 horas y de 14 a 16 horas)
- Entradas: Adultos RM30, niños RM15
5. Parque Marino Tunku Abdul Rahman
Las cinco islas del Parque Marino Tunku Abdul Rahman, que abarcan 49 kilómetros cuadrados, se encuentran a solo 3 a 8 kilómetros de la costa de Kota Kinabalu. El parque fue declarado como parque nacional en 1974 en honor al primer primer ministro de Malasia. Las islas Gaya, Sapi, Manukan, Mamutik y Sulug ofrecen playas de arena de ensueño, excelentes puntos de buceo y snorkel, diversas actividades acuáticas y mucho espacio para relajarse.
La isla más grande, Pulau Gaya, destaca por sus brillantes playas de arena, selvas tropicales, una red de rutas de senderismo de 20 km y una pequeña aldea sobre pilotes junto al mar. Desde el Jesselton Jetty se organizan tours diarios en los que puedes explorar varias islas en un solo día. El trayecto solo dura entre 15 y 20 minutos, perfecto para una relajante excursión a la isla.
En el Jesselton Jetty puedes elegir libremente cómo quieres explorar las islas: puedes reservar un tour guiado, en el que serás acompañado por un guía, o simplemente optar por el transporte a las islas y explorarlas por tu cuenta. Hay diferentes paquetes según cuántas islas desees visitar, desde una sola isla hasta cuatro islas en un día.
- Acceso: Los botes y excursiones salen del Jesselton Jetty
- Horario: diariamente de 8 a 17 horas (último bote regresa a las 16 horas)
- Entradas para el parque: Adultos RM20, niños y jóvenes RM15
- Precios de transfer: 1 isla RM35 para adultos, niños RM30
- Mejor época para visitar: marzo a septiembre (temporada seca)
6. Río Kinabatangan
El río Kinabatangan atraviesa un paisaje único en el corazón de Borneo. El río más largo de Sabah fluye a través de densos bosques tropicales, pantanos y manglares, y ofrece uno de los ecosistemas más diversos de la región. El Kinabatangan es un paraíso para la observación de fauna. Con un poco de suerte, verás elefantes pigmeos de Borneo, monos probóscides, cocodrilos, orangutanes en peligro de extinción y numerosas especies de aves, incluyendo martinetes y tucanes.
Las safaris en barco son especialmente populares, donde puedes experimentar a los animales en acción por la mañana, cuando el bosque despierta, o en la tarde, al atardecer mientras observas la fauna nocturna. También las caminatas guiadas por la selva son un punto destacado de la región, donde aprenderás más sobre la impresionante flora y fauna de la zona.
La mayoría de las acomodaciones para turistas se encuentran en la región de Sukau. Desde allí también comienzan las populares safaris en barco. Los minivans circulan a diario entre Sukau y Sandakan. Sin embargo, generalmente, la acomodación o el proveedor de tours organizan el transporte desde Sandakan y Sepilok.
- 06:00 - Paseo en barco por la mañana
- 08:30 - Desayuno
- 11:30 - Caminata por la selva
- 13:00 - Almuerzo
- 16:00 - Paseo en barco por la tarde
- 18:00 - Cena
- 21:00 - Paseo en barco nocturno o caminata en la selva
- Punto de partida: Alrededor de Sukau y Bilit
- Tours: Tour de un día*, Aventura de 2 días*, Aventura de 3 días*
- Alojamientos en Sukau: Borneo Nature Lodge*, Sukau Sandipau Stay*, Sukau Greenview B&B*
- Alojamientos en Bilit: Bilit Adventure Lodge*, The Last Frontier Boutique Resort*
- Mejor época para visitar: abril - septiembre (julio y agosto = temporada alta)
7. Valle de Danum
Entre los principales puntos de interés de Borneo también se encuentra el Valle de Danum, cerca de Lahad Datu, que es una de las últimas grandes áreas de selva tropical virgen. Aquí, los amantes de la naturaleza y la vida silvestre están en su paraíso. Está situado en la parte oriental de Sabah y es una de las regiones más ricas en especies del mundo. La zona de 438 kilómetros cuadrados ofrece una vegetación densa, ríos, cascadas y una increíble diversidad de plantas.
El Valle de Danum es hogar de muchas especies raras y en peligro de extinción, incluidas los orangutanes, las panteras nebulosas, los elefantes pigmeos, los monos probóscides y los tucanes. Es una de las pocas regiones donde puedes ver animales en su hábitat natural. No ha habido deforestación ni caza furtiva en la zona, por lo que la naturaleza aquí ha permanecido en gran medida inalterada.
En el lugar, puedes realizar diversas actividades: caminatas guiadas a través de la densa selva, caminatas de copa sobre puentes colgantes de más de 300 metros, safaris nocturnos o tubing. Asegúrate de consultar con antelación qué alojamiento ofrece las actividades que te interesen. No todas las actividades son ofrecidas por todos los alojamientos.
El acceso a esta región está reservado para los huéspedes que se alojen en un alojamiento local. Así se controla la cantidad de visitantes y se asegura la conservación de la naturaleza. Las excursiones de un día por cuenta propia no están permitidas, lo que apoya el turismo sostenible en la región. Puedes alojarte en el Borneo Rainforest Lodge o en el Danum Valley Field Centre.
- Acceso a Lahad Datu: Autobús desde Kota Kinabalu, Sandakan y Tawau o vuelo desde Kota Kinabalu
- Punto de partida: Viaje desde Lahad Datu a la Zona de Conservación de Danum Valley (aproximadamente 2 horas)
- Atracciones: Tour del amanecer, recorrido nocturno, trekking en la selva, tubing, caminatas de copa
8. Parque de las Islas Tortugas
El Parque de las Islas Tortugas se encuentra a aproximadamente 40 km al norte de Sandakan en el mar de Sulu y abarca las tres islas Selingan, Gulisan y Bakungan Kechil. El parque se estableció en 1977 para proteger a las tortugas marinas verdes y las tortugas carey, que vienen aquí a poner sus huevos durante todo el año por la noche.
En Pulau Selingan, la única isla con alojamientos para visitantes, tienes la oportunidad de observar la puesta de huevos de las tortugas por la noche. Con la guía de los guardaparques del parque, puedes presenciar cómo se recogen los huevos y se llevan a áreas de incubación protegidas. Con un poco de suerte, también podrás acompañar a las tortuguitas recién nacidas en su camino al mar. ¡Una experiencia increíble!
La protección de las tortugas es la prioridad principal en Turtle Island. Por lo tanto, las actividades para los visitantes están estrictamente reguladas (50 personas por día) para no perturbar a los animales. La temporada principal para observar tortugas es entre julio y octubre, aunque las tortugas llegan a la playa a lo largo de todo el año.
Las aguas cristalinas que rodean las islas invitan a hacer snorkel, donde puedes explorar el diverso mundo submarino y los arrecifes de coral. Las playas de arena blanca ofrecen condiciones ideales para tomar el sol y relajarse en un entorno tropical. Empaca un libro y disfruta de tu tiempo en la isla.
- Acceso: en barco desde Sandakan a diario alrededor de las 10 horas (viaje dura de 45 a 60 minutos)
- Alojamientos: Alojamientos sencillos en Pulau Selingan
- Actividades: Snorkel, buceo, sol, natación, observación de tortugas y puesta de huevos
- Precios: Adultos RM60, niños RM30
- Programa de adopción de nidos de tortugas: RM150 por persona
- Mejor época para visitar: julio a octubre
9. Isla Sipadan
La isla Sipadan (Pulau Sipadan), frente a la costa sureste de Sabah, es considerada uno de los mejores destinos de buceo del mundo. La isla volcánica impresiona con sus acantilados de coral que caen abruptamente a 600 metros de profundidad, ofreciendo una increíble variedad de vida marina.
Aquí te esperan cardúmenes de barracudas, tiburones de arrecife, tortugas marinas, mantarrayas e, incluso con un poco de suerte, tiburones martillo. Pero también los coloridos corales y pequeños organismos, como los nudibranquios, son verdaderos puntos destacados.
Para proteger el delicado mundo submarino, se permite la entrada diaria a solo 176 buceadores en la isla. No se permite pasar la noche directamente en Sipadan. La mayoría se alojan en la cercana isla de Pulau Mabul. Allí hay no solo alojamientos sencillos, sino también complejos hoteleros de primera clase como los Mabul Water Bungalows*.
Nota importante: Ten en cuenta que no todos los alojamientos pueden ofrecer permisos para la isla Sipadan. Muchas veces se requiere una estancia mínima de 3 a 4 noches para obtener un permiso para un día de buceo.
- Acceso: Vuelo a Tawau + viaje a Semporna + barco a la isla Mabul o Sipadan
- Alojamientos: Sipadan Kapalai Dive Resort, Borneo Divers Mabul Resort*, Spheredivers Scuba & Leisure*
Consejos hoteleros para Borneo
Kota Kinabalu es la base perfecta para descubrir la parte norte de Malasia en Borneo. La ciudad está centralmente ubicada y ofrece un acceso rápido a los principales puntos destacados. Desde aquí puedes llegar fácilmente al Parque Nacional Kinabalu, al Parque Nacional Kubah, al Parque Marino Tunku Abdul Rahman, al Parque Nacional Gunung Gading y muchas otras atracciones. También es posible realizar excursiones a las islas circundantes o explorar el impresionante paisaje montañoso.
Grandes hoteles en Kota Kinabalu:
€ -Presupuesto (hasta 30 € por noche para 2 personas)
€€ -Clase media (30 € a 80 € por noche para 2 personas)
€€€ -Lujo (80 € a 130 € por noche para 2 personas)
Kuching es un excelente lugar para explorar la variada cultura y naturaleza de Sarawak. Muchas de las hermosas atracciones de esta región, como el Parque Nacional Bako, el Sarawak Cultural Village o los famosos sistemas de cuevas, son fácilmente accesibles desde Kuching. La ciudad en sí ofrece un ambiente genial con su encantadora arquitectura colonial, la waterfront y los mercados para comenzar el viaje.
Grandes hoteles en Kuching:
€ -Presupuesto (hasta 30 € por noche para 2 personas)
€€ -Clase media (30 € a 80 € por noche para 2 personas)
€€€ -Lujo (80 € a 130 € por noche para 2 personas)
Transporte en Borneo -Cómo moverse de A a B
La tercera isla más grande del mundo es en los estados malayos de Sabah y Sarawak menos densamente poblada que la península malaya. Por lo tanto, es importante que conozcas las opciones de transporte disponibles para moverte de un lugar a otro sin problemas.
En avión
Los vuelos nacionales son la forma más rápida y cómoda de viajar entre las capitales y grandes ciudades de Sabah y Sarawak. Malaysia Airlines, AirAsia y MASwings ofrecen conexiones regulares entre ciudades como Kota Kinabalu, Kuching, Miri y Sandakan. Por ejemplo, un vuelo de Kuching (Sarawak) a Kota Kinabalu (Sabah) dura solo alrededor de 1,5 horas y generalmente no cuesta más de 30 € (sin equipaje).
En autobús
Los autobuses de larga distancia conectan muchas ciudades y grandes comunidades. La infraestructura vial ha mejorado, pero en áreas remotas las condiciones de las carreteras pueden variar. El trayecto de Kuching a Sri Aman (aproximadamente 186 km) dura alrededor de 3,5 horas en autobús.
En coche de alquiler
Un coche de alquiler ofrece flexibilidad, especialmente si deseas visitar lugares remotos o parques nacionales. Sin embargo, ten en cuenta que algunas carreteras, especialmente en áreas rurales, pueden estar en mal estado. Un vehículo todoterreno suele ser más adecuado para tales trayectos.
En tren
En Sabah hay una línea de tren que va de Tanjung Aru (cerca de Kota Kinabalu) a Tenom. Esta pintoresca ruta es especialmente popular entre los turistas. El 'Tren del Patrimonio de Borneo' opera los miércoles y te lleva a través de la hermosa naturaleza de Sabah durante 5 horas. En Sarawak, sin embargo, no existe actualmente el transporte ferroviario.
En barco
En Sarawak, los ríos son vías de transporte importantes, especialmente en áreas remotas. Los botes y las lanchas rápidas navegan por ríos como el Rajang, conectando ciudades y pueblos. Desde Sibu puedes viajar río arriba a Kapit en un bote expreso. También puedes acceder a muchas islas cercanas fácilmente en lanchas rápidas o ferris.
En taxis y servicios de transporte
En las ciudades, suelen estar disponibles taxis. En algunas áreas también hay servicios de transporte como Grab. Pero asegúrate de acordar el precio antes de montar o verificar que el taxímetro esté encendido.
Consejos de viaje para Borneo
La mejor época para visitar Borneo
La mejor época para visitar Borneo en Malasia depende de qué región quieras explorar y qué actividades planeas hacer. En general, la temporada seca de marzo a octubre se considera la mejor época para viajar, ya que durante esos meses cae menos lluvia y el clima es agradablemente cálido.
Particularmente de abril a junio, puedes esperar condiciones ideales para actividades al aire libre como senderismo, observación de animales o días relajantes en la playa. Julio y agosto también son buenos, especialmente si deseas escalar el monte Kinabalu.
En la temporada de lluvias de noviembre a febrero es probable que haya lluvias más intensas, pero la naturaleza se muestra especialmente verde y exuberante en este tiempo. Además, hay menos turistas, lo que puede ser una ventaja, especialmente para exploraciones culturales y urbanas. Sin embargo, las actividades al aire libre como el senderismo pueden estar limitadas.
Si deseas bucear, los meses entre abril y septiembre son óptimos, especialmente en la isla Sipadan. Para los amantes de la vida silvestre que desean ver orangutanes o tortugas, los meses entre marzo y octubre son la mejor opción, ya que las posibilidades de avistamientos son especialmente altas.
Entrada a Borneo
Para ingresar a Borneo, la parte malaya de la isla, se aplican las siguientes regulaciones:
- El pasaporte debe ser válido por al menos 6 meses en el momento de la entrada y debe tener páginas libres.
- Debes completar la Tarjeta de Llegada Digital de Malasia (MDAC) en línea hasta 3 días antes de la entrada.
- Como ciudadano alemán, puedes quedarte 90 días.
- Se emite un visado separado para Sabah y Sarawak.
- Al ingresar, se puede solicitar un boleto de retorno o de continuación.
- Al ingresar, se puede solicitar prueba de alojamiento reservado.
Llegar a Borneo
La entrada a Borneo (parte malaya) se realiza generalmente a través de aeropuertos internacionales o nacionales. No hay vuelos directos desde Europa a Borneo. Por lo general, viajas a través de Kuala Lumpur, Singapur u otros centros importantes del sudeste asiático. Aerolíneas como Malaysia Airlines, AirAsia, Singapore Airlines o Scoot ofrecen conexiones. Desde Singapur, Bangkok o Yakarta hay vuelos directos a Kota Kinabalu, Kuching u otros aeropuertos en Borneo.
Las aerolíneas malayas AirAsia, Malaysia Airlines y MASwings ofrecen numerosos vuelos entre Kuala Lumpur o otras ciudades en la península malaya y los aeropuertos en Sabah y Sarawak. Los vuelos de Kuala Lumpur a Kota Kinabalu o Kuching tardan aproximadamente de 2 a 3 horas. Muchos destinos en Borneo, como Sandakan (Centro de Rehabilitación de Orangutanes), Mulu (Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO) o Tawau (paraíso de buceo Sipadan), se alcanzan mejor con vuelos nacionales.
Existen conexiones en ferry desde Johor Bahru (Malasia) o Pontianak (Indonesia) a Sarawak. Sin embargo, estos son laboriosos y están más dirigidos a los aventureros. Si vienes desde el lado indonesio de Borneo (Kalimantan), es posible cruzar por tierra o en bote, por ejemplo, a través del paso fronterizo de Entikong (Sarawak).
Nuestro consejo: Si tienes planes de viaje flexibles, a menudo puedes encontrar vuelos baratos con AirAsia u otras aerolíneas de bajo costo. Para tener la mejor visión general, utiliza portales de comparación como Skyscanner* o Google Flights.
Salud y vacunación
No se requieren vacunas específicas para ingresar a Borneo. Sin embargo, asegúrate de que tus vacunas estándar según el calendario de vacunación alemán estén al día, especialmente contra el tétanos, difteria, tos ferina, sarampión, paperas, rubéola y poliomielitis.
En los estados de Sabah y Sarawak en Borneo, además, hay un riesgo medio de malaria. Se recomienda llevar Atovaquona / Proguanil (Malarone(R)) o Artemeter / Lumefantrina (Riamet(R)) como medicamento de emergencia. Consulta con tu médico antes de tu viaje sobre este tema.
También te recomendamos llevar un botiquín bien equipado, para poder tratar en caso de emergencia las comunes enfermedades de viaje y lesiones menores. No olvides contratar un seguro de salud para viajes al extranjero.
El agua del grifo en Borneo no es apta para beber; utiliza agua embotellada o hervida, incluso para lavarte los dientes.
- Hepatitis A: Recomendada para todos los viajeros a Malasia.
- Hepatitis B: Especialmente aconsejable para estancias largas o contacto cercano con la población local.
- Tifoidea: Para estancias en áreas rurales o en condiciones de higiene básicas.
- Encefalitis japonesa: Para estancias prolongadas en áreas rurales, especialmente durante la temporada de lluvias.
- Rabia: En caso de contacto cercano con animales o estancias prolongadas en áreas remotas.
Moneda y finanzas
La moneda oficial en Borneo (Malasia) es el ringgit malayo (MYR). Un ringgit se divide en 100 sen. Debes llevar efectivo principalmente en áreas rurales, ya que a menudo no se aceptan pagos con tarjeta. Sin embargo, en ciudades como Kota Kinabalu o Kuching encontrarás numerosos cajeros automáticos que aceptan tarjetas de crédito y débito internacionales (por ejemplo, Visa o Mastercard).
Al cambiar dinero, es recomendable utilizar casas de cambio oficiales o bancos, ya que suelen ofrecer mejores tipos de cambio que hoteles o aeropuertos. Se recomienda tener billetes pequeños a mano, ya que son frecuentemente necesarios para mercados, taxis o tiendas pequeñas. Las tarjetas de crédito son aceptadas, sobre todo en hoteles más grandes, restaurantes y centros comerciales.
Seguridad en Borneo
Borneo, especialmente los estados malayos de Sabah y Sarawak, se considera generalmente un destino seguro. Como en muchas áreas turísticas del mundo, se deben tomar precauciones contra la delincuencia menor, como el robo de bolsos. En áreas urbanas y centros turísticos pueden ocurrir robos, siendo los 'robos por tirones' realizados por individuos en motocicleta algo común.
Ten especial cuidado en las regiones costeras orientales de Sabah. En el pasado, han ocurrido secuestros por grupos criminales del sur de Filipinas. Sin embargo, el gobierno malayo ha tomado amplias medidas de seguridad para prevenir tales incidentes. Infórmate sobre la situación de seguridad actual antes de viajar y, si es necesario, evita ciertas áreas.
Conclusión
Borneo es un destino para todos los que aman la naturaleza y la aventura. Aquí te esperan selvas, animales salvajes y paisajes impresionantes. Puedes ver orangutanes en su hábitat natural, caminar a través de densos bosques o relajarte en playas de ensueño.
La isla no solo tiene una naturaleza fascinante, sino también una cultura emocionante y personas increíblemente amables. No importa si caminas por las cuevas del Parque Nacional Mulu, haces senderismo en el monte Kinabalu o exploras el mundo submarino de Pulau Sipadan - Borneo te ofrece muchas experiencias inolvidables.